历史逸闻 / 九狗讲堂
"女主武王":李世民与李淳风的那场对话
贞观年间,唐太宗拿着一条秘谶问太史令李淳风:"唐中弱,有女武代王。"李淳风推算后回答:"其兆既成,已在宫中。"这场对话记在《资治通鉴》里,四十年后,武则天称帝。
正文
贞观年间,唐太宗拿着一条秘谶问太史令李淳风:"唐中弱,有女武代王。"李淳风推算后回答:"其兆既成,已在宫中。"这场对话记在《资治通鉴》里,四十年后,武则天称帝。
《资治通鉴》卷一百九十九,贞观二十二年(648年),原文如下:"上谓太常少卿李淳风曰:'朕得秘谶,言唐中弱,有女武代王。卿试为朕推之。'对曰:'其兆既成,已在宫中。又四十年而王,王而夷唐子孙,宜诛之。'上曰:'我求而杀之,奈何?'对曰:'天之所命,人不能违也。王者不死,徒多杀无辜。且自今以往,若三十年,其人已老,庶几颇有慈心,为祸或浅。今借使得而杀之,天或生壮者,肆其怨毒,陛下子孙无遗类矣。'"
这段对话的信息量极大。第一,李淳风没有否认谶语,而是"据像推算",给出肯定答复——"其兆既成,已在宫中"。第二,他给了时间表:"又四十年而王"。第三,他预判了后果:"王而夷唐子孙"。第四,也是最关键的,他劝太宗不要动手:杀不掉"王者",只会"徒多杀无辜",而且"天或生壮者",后果更惨——"陛下子孙无遗类矣"。这套说辞,既保住了谶语的面子,又保住了宫中那位"武"姓女子的性命,还保住了太宗"不滥杀"的名声。一场危机公关,做得滴水不漏。
应验的部分,后人都知道:武才人(武则天)当时确实已在宫中——贞观十一年(637年)入宫为才人,到贞观二十二年已在宫中十一年。四十年后,武则天称帝,改国号为周,"夷唐子孙"——李唐宗室在武周时期遭到大规模清洗。时间、人物、后果,三项全中。这也是这条史料被反复引用的原因。
但这里必须做几层区分。第一层,这段对话的出处是《资治通鉴》,成书于北宋,距离贞观已过去四百多年。司马光从哪里采来的这条史料?很可能出自唐代的野史笔记或《旧唐书·李淳风传》的类似记载(《旧唐书》本传亦载太宗问谶之事)。它是"当时实录"还是"事后追记",史料本身无法自证,读者应当知道这一层不确定性。第二层,李淳风这个人是真实的太史令,精通天文历算,这一点《旧唐书》本传可考;但他在这场对话里扮演的"预言家"角色,有多少是史家的塑造,无从考证。第三层,民间演义给这段对话加了大量戏码,最典型的是"李君羡之死":说太宗设宴让群臣自报小名,左武卫将军李君羡自称小名"五娘",官爵封邑又都带"武"字,太宗遂杀之,还配诗"不知晨牝生宫掖,空杀将军李五娘"。这个故事出自唐人野史笔记的演绎,李君羡被杀确有其事(贞观二十二年以谋反罪名被杀),但"五娘"情节属于小说家言,不能当史实引用。
边界也要划清。这篇轶闻不能用来证明"李淳风真的算准了"。更值得读的角度是司马光的史笔:他把这段对话写进《通鉴》,想说的不是"谶语灵验",而是"天命与人事"的命题——太宗明知有"女主武王"之谶,却选择"不杀",这个选择本身,就是一种政治智慧。而李淳风那句"天或生壮者,肆其怨毒",更是把"滥杀无辜只会制造更大的敌人"这个道理,包装在了天命的语言里。谶语在这里,不是预言工具,而是劝谏工具。
和"亡秦者胡"那篇对照着看,很有意思:秦始皇听到"亡秦者胡",选择用三十万大军去"解决"预言;唐太宗听到"女主武王",选择"不解决",接受它。两种应对谶语的方式,两种结局。当然,这种对照是九狗的解读,不是史料的原意——史料只负责记录,判断留给读者。
出处
- 《资治通鉴》卷一百九十九,贞观二十二年(司马光著):太宗与李淳风问答原文,见上文引文。
- 《旧唐书·李淳风传》(刘昫等著):亦载太宗得秘谶以问淳风之事,可互证。
- "李君羡小名五娘、太宗设宴诱杀"的情节,出自唐人野史笔记演绎,具体篇目九狗未及核对(unverified),本文仅作"野史演绎"提及,未采为史实。
- 关于这段对话是否为当时实录的讨论,为九狗据史料成书年代所作的说明,非定论。
资料与延伸阅读
- 资治通鉴·卷199(唐纪十五,贞观二十二年条)
原稿所列资料见文末出处说明。