目前免費開放,歡迎試用
NINEHOUND九狗 · 東方觀
← 名人故事

NINEHOUND / A LIFE IN FOCUS

弗蘭克·魏德金德:戲寫成了,十五年後才上臺

稿紙的完成、出版的條件和劇場的開幕,用著不同的時鐘。

人物經歷

寫作完工,公共生命還在等待

1886年,魏德金德在Maggi公司的廣告、新聞辦公室謀生。德國曆史博物館把這項工作記在劇作生涯之前,讓後來那些作品有了生活的來處。1891年,他寫成《春之覺醒》;到1906年,作品才在柏林由馬克斯·萊因哈特執導首演。相隔十五年,同一部戲先在稿紙上完成,後來才在演員和觀眾之間發生。寫作者的進度,原來不等於整個世界都準備好了。

他也經歷諷刺文字帶來的監禁,以及《潘多拉的盒子》出版後被查扣。作品進入公眾生活,要經過出版、法律、製作環境,才華只是其中一部分條件。後來上演使一段等待有了結果,卻不能替先前的限制說成好事。更值得了解的是,這些已經寫成的文字怎樣取得出版和舞臺的機會,哪些人將紙上的關係實際組織成了一場戲。

盤面解讀 · 傳統象義

內容找到形式,還要找到可以出現的地方

1864年7月24日對應甲子年、辛未月、庚寅日,出生時辰未知。庚金日主、辛金可借來談形式與邊界,甲木、寅木談新內容展開,子水談流動,未土談承接。三柱在這裡僅提供文化問題,審查、禁令及作品價值仍應從相應史料、文本認識。

用在這段十五年的間隔中,形式有了兩重含義:戲怎樣寫成能夠表演的東西,又怎樣進入真正允許表演、能夠製作的公共場所?前一項工作在文字裡做,後一項需要機構、劇場和其他人的參與。看清它們如何接續,等待便有了具體的阻礙與行動,不再只是用忍耐一詞就能交代的空白年月。

九狗讀後

給每一次完成自己的位置

魏德金德的履歷讓寫作、出版、上演各有一個實際節點。一部作品已經完成,也可能尚未取得公共生命。沿著這些節點讀,既能看見作者先做成了什麼,也能看見後來還需要哪些人和條件,把作品帶到讀者、觀眾面前。

幾次重要轉折

  1. 在Maggi公司的廣告與新聞辦公室工作。 [1]

  2. 完成《春之覺醒》。 [1]

  3. 《春之覺醒》在柏林由馬克斯·萊因哈特執導首演。 [1]

出處與核對

  1. German Historical Museum · Frank Wedekind chronology ↗

出生日期與版本記錄見資料卡;時辰未核實。本文為公開經歷的選讀,並非完整傳記,也不推斷未公開的私人經歷。

再讀一個人馬修·里拉德:角色讓人認得他,導演署名讓人再認識一步→返回全部590位人物 ↗