Skip to content
NINEHOUNDTHE EASTERN OBSERVATORY

Start here / NINEHOUND JOURNAL

Why solar terms do not follow lunar dates: Beginning of Spring and Lunar New Year

Solar terms follow the Sun; months follow the Moon. Check the time zone before the transition. Five parts explain the rules, boundaries, and lookup method.

NineHound · 2026-10-014 min read中文原文
01

The twenty-four terms follow the Sun

The twenty-four solar terms follow neither fixed lunar dates nor fixed Gregorian dates. They divide the Sun’s ecliptic longitude into fifteen-degree steps. The Chinese calendar is lunisolar: months follow the Moon, and solar terms are its Sun-following component. The same term therefore has no fixed lunar date.

The Gregorian calendar is based on the solar year, and solar terms also mark the Sun’s yearly position, so they tend to fall near the same Gregorian dates. Nearby is not fixed: the date and clock time of a transition still require a lookup for the particular year. A single date memorized for all years is insufficient.

For lookups, find the transition instant’s time zone and date rather than the first lunar day. Lunar New Year and customary zodiac years commonly follow the first day of the first lunar month. These systems govern different boundaries; mixing them creates many misunderstandings. Beginning of Spring is a solar term, while Spring Festival is the lunar new year. Their frequently different dates provide a clear example.

02

Why their Gregorian dates stay close

Each term corresponds to a fixed solar longitude, such as 315 degrees for Beginning of Spring. As the Sun completes its yearly circuit, the terms pass in order. The tropical year’s relatively stable length means a term’s Gregorian date usually varies by only a day or two.

That also explains why its lunar date changes annually while its Gregorian date stays comparatively stable: lunar-phase and solar cycles differ. Solar terms are the solar part of the Chinese calendar, not an independent third calendar outside it. Remembering these roles avoids seeking the answer solely in a lunar date.

03

A transition is an instant, not a whole day

The same solar-term transition happens worldwide at one instant; local clocks merely give different readings. Across time zones, select the year and zone, then read the transition instant on the local clock. One transition can fall on different dates in different zones.

The Hong Kong Observatory publishes transition times in Hong Kong time, UTC+8. Convert to a shared zone before comparing. Tools can differ in algorithms, zone handling, and rounding, so investigate method, zone, and error rather than declaring their results identical.

Tools commonly display minutes, but display precision does not imply second-level computational accuracy. For an everyday lookup of the date, a table can suffice. If a birth record lies close to a boundary, also check the record, calculation method, and uncertainty; a minute display is not a second-level standard. Naming the zone and source is more important than adding a decimal place.

04

Teaching scenario: births around a transition

Suppose a verified transition occurs at T. A birth before T belongs to the preceding term interval, and one after T to the following interval. Customary zodiac classification often changes on the first lunar day, while common Ziping Four Pillars conventions change year at the Beginning of Spring transition. Under the latter, opposite sides of a transition can correspond to different year or month pillars.

The lookup steps are practical: first confirm the birth record’s date, time, and zone; second select the year and zone in the solar-term tool to find the local transition reading; third, if comparing with the Observatory’s UTC+8 table, convert to the same zone; fourth, near a boundary, check the birth record, zone, and calculation convention rather than treating minute-level display as second-level accuracy.

05

A practical comparison method

Compare the same date in three places: the lunar calendar for month and first day, a solar-term tool for the transition instant in the selected year and zone, and the Observatory table for its UTC+8 reading. Remember that nearby dates need not be the same day, zones can differ by a date, and tools need compatible methods before comparison.

This check answers whether terms follow the lunar or solar calendar and separates Beginning of Spring from Lunar New Year, year boundaries from lookup zones, using public information that can be checked again. If tools differ by a minute or two, inspect zones and methods first, then rounding, before deciding one is wrong.

When citing sources, favor checkable details: division by solar longitude, the Observatory’s UTC+8 convention, display precision, and time-zone conversion. Public tables and tool pages provide a firmer basis than secondhand assertions.

Sources and further reading

Published after NineHound editorial verification; the illustrative scenarios explain the method.

Try it for yourself.

Look up solar terms in your time zone ↗Convert Gregorian and lunar dates ↗

Keep exploring

All articles ↗